18/2/11

Pinck Lady Closet

Pincha en la imagen para acceder a la tienda
Click on the picture to go to the shop


Monoshort vaquero 
Denim jumpsuit
 Vestido pin up de ante azul-morado-lavanda
Purplish blue suede/real leather pin up dress

14/2/11

Inspiración étnika

Estas rebajas he encontrado algo que estaba buscando desde hace tiempo. Pues sí, como se ve en las fotos, estaba detrás de una falda étnica, pero no me acababa de convencer ninguna de las que veía, y cuál fue mi sorpresa el sábado que al entrar en H&M vi un cuello de punto con dibujos indios por 3 euros. Ni gastos de envío ni nada jajaja! así que lo cogí con la intención de usarlo de falda con mi nuevo cinturón de segunda mano de ante color mostaza que me compré en Ekorropa. Y aquí pongo inspiraciones para falditas cortas de este estilo, que tengo unas cuantas, a ver si ahora me animo a ponérmelas que están olvidadas en el armario.
Pincha en la imagen para ir a la fuente.

These sales I've found something that I've been looking for a long time. Yes, as seen in the photos, I was behind a skirt ethnic, and what was my surprise on Saturday to get into H & M saw a knit collar with native american drawings for 3 euro. No shipping or anything haha! so I took it with the intention of using as a skirt with my new suede mustard second hand belt I bought in Ekorropa. And here you've got inspiration for this style that I have a few skirts like these ones, see if I dare to wear them now that they are forgotten in the closet.
Click on the pictures to go to the source.


8/2/11

Cowgirling

Un poquito de inspiración para combinar mi nueva chaqueta de flecos de la segunda foto. (sí, la primera chaqueta es de un outfit mío con una torera del mismo estilo que tengo desde hace dos años  y que por ser cortita uso más para verano). Siempre he tenido una afición poco común por aquí por el country y las culturas indígenas americanas.

A little bit of inspiration for my new suede fringe jacket (the 2nd picture) I've always loved country music and love indian cultures and yes, the first one is the jacket I own from two years ago, is one of my old outfits for summer.

4/2/11

Let's be a pin up with nipple tassels


Algo muy pin up que siempre me ha llamado la atención son las nipple tassels y me ha asaltado una pregunta: CON QUÉ SE SUJETAN?
Vamos, yo pensaba qué sé yo, que había una especie de ventosa dentro de ellas que en realidad ERAN una ventosa con pompones colgando y resulta que no  que no hay nada dentro según parece.

A ver, traducción cochinera con ayuda de un traductor sobre de qué va este tema tan interesante.

 I always wondered myself: How can the nipple tassels be hold... with tape maybe? here we've got the answer.

3/2/11

Ebay

Último día de mis ventas en ebay. Seguiré poniendo cositas a la venta próximamente.
Last day to buy in my ebay store. I'll keep on selling!